Pérez Roque, citado por la agencia estatal de noticias Prensa Latina durante una reunión en Isla Margarita, Venezuela, dijo que era prematuro saber si las relaciones entre ambos países cambiarán tras las elecciones de noviembre en Estados Unidos.

"Cuba permanecerá al mismo tiempo dispuesta, como hemos dicho en otras ocasiones, a conversar seriamente con las autoridades de Estados Unidos, si ellos lo deciden, en calidad de igualdad de derechos, no como país subordinado o dependiente que va ahí, de rodillas, a pedir perdón," dijo según Prensa Latina.

Cuba y Estados Unidos están enfrentados desde la revolución que llevó a Fidel Castro al poder en 1959.

Washington intenta desde hace más de cuatro décadas asfixiar a la isla con un embargo comercial. La Habana acusa a sus vecinos de instigar y financiar a la oposición para socavar su sistema socialista.

El nuevo presidente cubano, Raúl Castro, tendió un ramo de olivo a Estados Unidos en al menos dos oportunidades desde que reemplazó a su convaleciente hermano Fidel.

La administración de George W. Bush respondió que no tenía nada que discutir con quien calificó como un "dictador."

"Ellos son los que tienen que decidir qué curso adoptar con Cuba," dijo Pérez Roque, quien participó en Isla Margarita de una reunión del Movimiento de Países No Alineados.

El aspirante demócrata a la Casa Blanca, Barack Obama, dijo estar dispuesto a sentarse a dialogar con Raúl Castro y también flexibilizar las restricciones de viaje a la isla.

Su rival republicano, John McCain, promete en cambio más mano dura.

El canciller cubano dijo que dos posibles temas de conversación con Washington son el combate al narcotráfico y la inmigración ilegal.

La Unión Europea desafió el mes pasado a Estados Unidos y eliminó unas sanciones diplomáticas con la esperanza de entablar un diálogo político con Cuba.